Die folgende Datenschutzerklärung legt die Regeln für das Speichern und den Zugriff auf Daten auf den Geräten der Nutzer fest, die den Dienst zur Erbringung von elektronischen Dienstleistungen durch den Administrator nutzen, sowie die Regeln für die Sammlung und Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die von diesen freiwillig und persönlich über die im Dienst verfügbaren Tools bereitgestellt wurden.

Die folgende Datenschutzerklärung ist ein integraler Bestandteil der Nutzungsbedingungen des Dienstes, die die Regeln, Rechte und Pflichten der Nutzer, die den Dienst nutzen, festlegt.

§1 Definitionen
Dienst – Die Internetplattform „MPDParts.de“ unter der Adresse https://mpdparts.de
Externer Dienst – Internetplattformen von Partnern, Dienstleistern oder Dienstnutzern, die mit dem Administrator zusammenarbeiten
Administrator des Dienstes / der Daten – Der Administrator des Dienstes und der Daten (im Folgenden „Administrator“) ist das Unternehmen „MPDParts Duszewicz Sp. J.“, mit Sitz in Olchowa 38, 64-426 Łowyń, Steuernummer (NIP): 5951488328, KRS-Nummer: 0000935010, das elektronische Dienstleistungen über den Dienst erbringt.
Nutzer – Eine natürliche Person, für die der Administrator elektronische Dienstleistungen über den Dienst erbringt.
Gerät – Elektronisches Gerät mit Software, über das der Nutzer auf den Dienst zugreift
Cookies – Textdaten, die in Form von Dateien auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden
DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr solcher Daten sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung)
Personenbezogene Daten – Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („Betroffene Person“) beziehen; eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand eines Identifikators wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, Online-Identifikator oder einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die die physische, physiologische, genetische, geistige, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität dieser Person bestimmen
Verarbeitung – Jede Handlung oder jede Reihe von Handlungen, die mit personenbezogenen Daten oder Datensätzen von personenbezogenen Daten vorgenommen wird, sei es durch automatisierte Mittel oder nicht, wie das Sammeln, Aufzeichnen, Organisieren, Strukturieren, Speichern, Anpassen oder Modifizieren, Abrufen, Konsultieren, Verwenden, Offenlegen durch Übertragung, Verbreitung oder Bereitstellung in anderer Weise, Abgleichen oder Kombinieren, Einschränken, Löschen oder Vernichten;
Einschränkung der Verarbeitung – Die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten zur Einschränkung ihrer zukünftigen Verarbeitung
Profiling – Jegliche Form der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, bei der diese Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Merkmale einer natürlichen Person zu bewerten, insbesondere zur Analyse oder Vorhersage von Aspekten im Zusammenhang mit der Arbeitsleistung der betroffenen Person, ihrer wirtschaftlichen Situation, Gesundheit, persönlichen Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Standort oder Bewegungen
Zustimmung – Die Zustimmung der betroffenen Person bedeutet eine freiwillige, spezifische, informierte und eindeutige Willensäußerung, durch die die betroffene Person, durch eine Erklärung oder eine andere eindeutige Handlung, ihr Einverständnis mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gibt
Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten – Ein Sicherheitsvorfall, der zu einer unbeabsichtigten oder rechtswidrigen Zerstörung, dem Verlust, der Änderung, der unbefugten Offenlegung oder dem unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führt, die übertragen, gespeichert oder anderweitig verarbeitet werden
Pseudonymisierung – Die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass sie ohne zusätzliche Informationen nicht mehr einer bestimmten betroffenen Person zugeordnet werden können, wobei diese zusätzlichen Informationen getrennt aufbewahrt und durch technische und organisatorische Maßnahmen geschützt werden, die eine Zuordnung zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person verhindern
Anonymisierung – Die Anonymisierung von Daten ist ein irreversibler Prozess, der darauf abzielt, personenbezogene Daten so zu verändern, dass eine Identifizierung oder eine Zuordnung zu einem bestimmten Nutzer oder einer bestimmten natürlichen Person unmöglich wird.

§2 Datenschutzbeauftragter

Gemäß Art. 37 DSGVO hat der Verantwortliche keinen Datenschutzbeauftragten ernannt.

Für Fragen zur Datenverarbeitung, einschließlich personenbezogener Daten, wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen.

§3 Arten von Cookies

• Interne Cookies – Cookies, die vom Informationssystem des Dienstes auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und abgerufen werden.
• Externe Cookies – Cookies, die vom Informationssystem externer Dienste auf dem Gerät des Nutzers gespeichert und abgerufen werden. Skripte externer Dienste, die Cookies auf den Geräten der Nutzer ablegen können, wurden absichtlich durch Skripte und Dienste, die im Dienst integriert und installiert sind, auf der Website platziert.
• Sitzungs-Cookies – Cookies, die während einer einzelnen Sitzung des Geräts durch den Dienst gespeichert und abgerufen werden. Nach Beendigung der Sitzung werden diese Cookies vom Gerät des Nutzers gelöscht.
• Dauerhafte Cookies – Cookies, die bis zu deren manueller Löschung vom Gerät des Nutzers durch den Dienst gespeichert und abgerufen werden. Cookies werden nicht automatisch nach der Sitzung des Geräts gelöscht, es sei denn, die Geräteeinstellungen sind so konfiguriert, dass Cookies nach dem Ende der Sitzung gelöscht werden.

§4 Sicherheit der Datenspeicherung

Mechanismen zur Speicherung und Abrufung von Daten – Die Mechanismen zur Speicherung, zum Abruf und Austausch von Daten zwischen Cookies, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert sind, und dem Dienst werden durch die eingebauten Mechanismen der Webbrowser realisiert und ermöglichen nicht das Abrufen anderer Daten vom Gerät des Nutzers oder von anderen Websites, die der Nutzer besucht hat, einschließlich personenbezogener Daten oder vertraulicher Informationen. Das Übertragen von Viren, Trojanern und anderen Würmern auf das Gerät des Nutzers ist praktisch ausgeschlossen.

• Interne Cookies – Die vom Verantwortlichen eingesetzten Cookies sind sicher für die Geräte der Nutzer und enthalten keine Skripte, Inhalte oder Informationen, die die Sicherheit personenbezogener Daten oder die Sicherheit des Geräts, das der Nutzer verwendet, gefährden könnten.
• Externe Cookies – Der Verantwortliche unternimmt alle möglichen Maßnahmen, um die Partner des Dienstes hinsichtlich der Sicherheit der Nutzer zu überprüfen und auszuwählen. Der Verantwortliche arbeitet nur mit bekannten, großen Partnern mit globalem Vertrauen zusammen. Er hat jedoch keine vollständige Kontrolle über den Inhalt der von externen Partnern stammenden Cookies. Für die Sicherheit der Cookies, ihren Inhalt und die rechtmäßige Nutzung durch in den Dienst integrierte Skripte, die von externen Diensten stammen, haftet der Verantwortliche nur im rechtlich zulässigen Umfang. Eine Liste der Partner ist weiter unten in der Datenschutzrichtlinie aufgeführt.

Kontrolle der Cookies

Der Nutzer kann jederzeit selbst die Einstellungen bezüglich der Speicherung, Löschung und des Zugriffs auf Daten aus den gespeicherten Cookies durch jede Website ändern.

Informationen zum Deaktivieren von Cookies in den gängigsten Webbrowsern sind auf der Seite „wie man Cookies deaktiviert“ oder bei einem der angegebenen Anbieter verfügbar:

• Verwaltung von Cookies im Chrome-Browser
• Verwaltung von Cookies im Opera-Browser
• Verwaltung von Cookies im Firefox-Browser
• Verwaltung von Cookies im Edge-Browser
• Verwaltung von Cookies im Safari-Browser
• Verwaltung von Cookies im Internet Explorer 11-Browser

Der Nutzer kann jederzeit alle bisher gespeicherten Cookies mit den Werkzeugen des verwendeten Geräts löschen.

Gefahren auf der Nutzerebene – Der Verantwortliche setzt alle verfügbaren technischen Mittel ein, um die Sicherheit der in Cookies gespeicherten Daten zu gewährleisten. Es ist jedoch zu beachten, dass die Sicherheit dieser Daten von beiden Seiten abhängt, einschließlich der Aktivitäten des Nutzers. Der Verantwortliche übernimmt keine Verantwortung für das Abfangen dieser Daten, das Vortäuschen einer Sitzung des Nutzers oder deren Löschung aufgrund bewusster oder unbewusster Aktivitäten des Nutzers, Viren, Trojanern und anderer Spyware, mit denen das Gerät des Nutzers infiziert sein könnte oder war. Nutzer sollten zur Absicherung vor diesen Bedrohungen die grundlegenden Sicherheitsrichtlinien für das Internet beachten.

Speicherung personenbezogener Daten – Der Verantwortliche stellt sicher, dass alle personenbezogenen Daten, die freiwillig vom Nutzer eingegeben werden, sicher verarbeitet werden, der Zugriff darauf begrenzt ist und gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck und den Verarbeitungszwecken erfolgt. Der Verantwortliche unternimmt auch alle erforderlichen Maßnahmen, um die gespeicherten Daten vor Verlust zu schützen, einschließlich physischer und organisatorischer Sicherheitsvorkehrungen.

Speicherung von Passwörtern – Der Verantwortliche erklärt, dass Passwörter in verschlüsselter Form gespeichert werden, unter Verwendung der neuesten Standards und Vorgaben in diesem Bereich. Eine Entschlüsselung der im Dienst angegebenen Zugangspasswörter ist praktisch nicht möglich.

§5 Ziele und Zwecke der Datenverarbeitung

Die im Rahmen der Nutzung der Website oder der Dienstleistungen erhobenen personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

1. Bereitstellung von Dienstleistungen: Um die Funktionen des Dienstes ordnungsgemäß bereitzustellen, wie z. B. die Bearbeitung von Bestellungen, das Versenden von Bestellbestätigungen, die Kommunikation im Rahmen des Kundenservices und die Bereitstellung von Informationen.
2. Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtungen: Zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen und gesetzlicher Anforderungen, einschließlich der Ausstellung von Rechnungen, der Steuererklärung und der Beachtung der relevanten Vorschriften.
3. Direktwerbung: Im Falle der Zustimmung des Nutzers, zur Durchführung von Marketingaktivitäten, einschließlich Werbung für Produkte und Dienstleistungen des Verantwortlichen oder Dritter.
4. Analyse und Verbesserung der Dienstleistungen: Zur Analyse der Nutzung der Website und zur Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen, einschließlich der Optimierung der Benutzererfahrung und der Leistung der Website.
5. Schutz der Sicherheit: Zur Gewährleistung der Sicherheit des Dienstes und des Nutzers, einschließlich der Verhinderung von Betrug und unbefugtem Zugriff auf die Daten.
6. Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften: Zur Erfüllung der Anforderungen des Datenschutzes und der relevanten gesetzlichen Bestimmungen, wie z. B. zur Aufbewahrung von Daten zu Zwecken der Steuerprüfung.

§6 Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen ergeben sich aus verschiedenen Quellen, insbesondere:

• Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Der Nutzer gibt seine Einwilligung zur Verarbeitung seiner Daten für bestimmte Zwecke, wie z. B. für Marketingzwecke oder die Nutzung von Cookies.
• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist notwendig, um den Vertrag mit dem Nutzer zu erfüllen oder vorvertragliche Maßnahmen zu ergreifen.
• Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Die Verarbeitung ist notwendig, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, z. B. die Ausstellung von Rechnungen oder die Steuererklärung.
• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten auch zur Wahrung seiner berechtigten Interessen verarbeiten, beispielsweise zur Sicherheit des Dienstes oder zur Verbesserung der angebotenen Funktionen.

§7 Weitergabe von Daten an Dritte

Der Verantwortliche gibt die personenbezogenen Daten des Nutzers nur weiter, wenn dies notwendig ist, um die Dienstleistungen zu erbringen, gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen oder auf die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers. Die personenbezogenen Daten können an folgende Parteien weitergegeben werden:

1. Dienstleister: Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an Drittanbieter weitergeben, die als Auftragsverarbeiter tätig sind und Dienstleistungen wie das Hosting der Website, Zahlungsabwicklung, Versand und Support anbieten.
2. Behörden: Bei gesetzlicher Verpflichtung oder zur Durchsetzung der Rechte des Verantwortlichen können personenbezogene Daten an Behörden weitergegeben werden.
3. Partnerunternehmen: Bei Zustimmung des Nutzers können personenbezogene Daten an Partnerunternehmen zu Marketingzwecken weitergegeben werden.

§8 Aufbewahrung von Daten

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung des Zwecks erforderlich ist, zu dem sie erhoben wurden, oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist. Nach der Erreichung des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

§9 Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat das Recht:

1. Auskunft: Der Nutzer hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten sowie auf Kopien der Daten.
2. Berichtigung: Der Nutzer hat das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
3. Löschung: Der Nutzer hat das Recht, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese nicht mehr notwendig sind oder unrechtmäßig verarbeitet wurden.
4. Einschränkung der Verarbeitung: Der Nutzer hat das Recht, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten unter bestimmten Bedingungen einzuschränken.
5. Datenübertragbarkeit: Der Nutzer hat das Recht, die personenbezogenen Daten, die er dem Verantwortlichen zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen.
6. Widerspruch: Der Nutzer hat das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, insbesondere wenn diese aufgrund der berechtigten Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden.

§10 Änderung der Datenschutzerklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um sie an geänderte rechtliche oder technische Anforderungen anzupassen. Die Nutzer werden über die Änderungen rechtzeitig informiert.

§10 Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten, die freiwillig von den Nutzern angegeben werden:

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union weitergegeben, es sei denn, sie werden durch eine individuelle Handlung des Nutzers veröffentlicht (z. B. das Einfügen eines Kommentars oder Beitrags), was dazu führt, dass die Daten für jede Person, die den Service besucht, zugänglich sind.
Personenbezogene Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungen (Profiling) verwendet.
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft.

Anonyme Daten (ohne personenbezogene Daten), die automatisch gesammelt werden:

Anonyme Daten (ohne personenbezogene Daten) können außerhalb der Europäischen Union weitergegeben werden.
Anonyme Daten (ohne personenbezogene Daten) werden nicht für automatisierte Entscheidungen (Profiling) verwendet.
Anonyme Daten (ohne personenbezogene Daten) werden nicht an Dritte verkauft.

§11 Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Der Service sammelt und verarbeitet Nutzerdaten auf Grundlage:

• Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz von natürlichen Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr solcher Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a: Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b: Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f: Die Verarbeitung ist erforderlich für die Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten.
• Polnisches Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (Gesetzblatt 2018, Pos. 1000)
• Telekommunikationsgesetz vom 16. Juli 2004 (Gesetzblatt 2004 Nr. 171 Pos. 1800)
• Gesetz vom 4. Februar 1994 über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Gesetzblatt 1994 Nr. 24 Pos. 83)

§12 Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten, die freiwillig von Nutzern angegeben werden:

Im Allgemeinen werden die angegebenen personenbezogenen Daten nur für die Dauer der Erbringung des Dienstes durch den Administrator im Rahmen des Services gespeichert. Sie werden innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung des Dienstes (z. B. Löschung des registrierten Benutzerkontos, Abmeldung vom Newsletter usw.) gelöscht oder anonymisiert.

Eine Ausnahme besteht, wenn eine rechtlich begründete Notwendigkeit besteht, diese Daten für die Weiterverarbeitung durch den Administrator zu sichern. In diesem Fall wird der Administrator die angegebenen Daten für einen Zeitraum von bis zu 3 Jahren speichern, nachdem der Nutzer die Löschung der Daten verlangt hat, insbesondere bei einem Verstoß oder dem Verdacht auf einen Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen des Services.

Anonyme Daten (ohne personenbezogene Daten), die automatisch gesammelt werden:

Anonyme statistische Daten, die keine personenbezogenen Daten darstellen, werden vom Administrator zu Zwecken der Service-Statistiken auf unbestimmte Zeit gespeichert.

§13 Rechte der Nutzer im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Service sammelt und verarbeitet Nutzerdaten auf Grundlage:

• Recht auf Auskunft: Die Nutzer haben das Recht, auf Antrag vom Administrator Auskunft über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten.
• Recht auf Berichtigung: Die Nutzer haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung: Die Nutzer haben das Recht, die Löschung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Bei Benutzerkonten erfolgt die Löschung durch Anonymisierung der identifizierenden Daten. Der Administrator behält sich jedoch vor, die Löschung zu verweigern, um ein rechtlich begründetes Interesse des Administrators zu wahren (z. B. bei einem Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen oder wenn die Daten durch Korrespondenz gesammelt wurden).
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Die Nutzer haben das Recht, die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in den Fällen des Art. 18 DSGVO einzuschränken.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Die Nutzer haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format vom Administrator zu erhalten und an einen anderen Administrator zu übermitteln.
• Recht auf Widerspruch: Die Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 21 DSGVO zu widersprechen.
• Recht auf Beschwerde: Die Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

§14 Kontakt zum Administrator

Der Administrator kann auf folgende Weise kontaktiert werden:

• Postanschrift: MPDParts Duszewicz Sp. J., Olchowa 38, 64-426 Łowyń
• E-Mail-Adresse: shop@mpdparts.info
• Telefon: +48 511 589 007
• Kontaktformular: verfügbar unter https://www.mpdparts.de/kontakt

§15 Anforderungen des Services

Die Einschränkung der Speicherung und des Zugriffs auf Cookies auf dem Gerät des Nutzers kann zu Fehlfunktionen bestimmter Funktionen des Services führen.

Der Administrator übernimmt keine Verantwortung für Fehlfunktionen des Services, wenn der Nutzer die Möglichkeit der Speicherung und des Zugriffs auf Cookies einschränkt.

§16 Externe Links

In Artikeln, Beiträgen, Kommentaren oder Benutzerbeiträgen auf dem Service können Links zu externen Websites enthalten sein, mit denen der Servicebetreiber nicht zusammenarbeitet. Diese Links und die angegebenen Seiten oder Dateien können gefährlich für Ihr Gerät oder Ihre Daten sein. Der Administrator übernimmt keine Verantwortung für Inhalte außerhalb des Services.

§17 Änderungen der Datenschutzerklärung

Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, ohne die Nutzer über die Anwendung und Verwendung anonymer Daten oder die Verwendung von Cookies zu informieren.

Der Administrator behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten zu ändern, und wird die Nutzer mit Benutzerkonten oder Abonnenten des Newsletters innerhalb von 7 Tagen nach der Änderung der Bestimmungen per E-Mail informieren. Die weitere Nutzung des Services bedeutet die Akzeptanz der geänderten Datenschutzerklärung. Wenn der Nutzer mit den Änderungen nicht einverstanden ist, muss er sein Konto im Service löschen oder sich vom Newsletter abmelden.

Die Änderungen der Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite des Services veröffentlicht und treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.